28/11/2018
Garcia ha expresado que "con este proyecto queremos mostrar los vínculos que históricamente ha habido entre la realidad rumana y valenciana" .
La guía "Bun al valencià, una presentació de la nostra llengua a la comunitat de parla romanesa del País Valencià", es una pequeña guía bilingüe (en valenciano y rumano) dirigida a la comunidad ortodoxa y de habla rumana del País Valencià. La segunda edición de la guía se presentará este viernes, 30 de noviembre, a las 12.00 horas en el edificio Menador de la plaza Huerto Sogueros de Castelló.
El objetivo de la publicación que ha editado la Plataforma per la Llengua, con la colaboración del Ayuntamiento de Castelló y de la Generalitat Valenciana, es mostrar los vínculos que históricamente ha habido entre las realidades rumana y valenciana. La guía "Bun al valencià" quiere acercar la lengua del país a los recién llegados de origen rumano que viven en nuestra casa. La guía incluye información cultural, expresiones comparadas, listado de universidades y centros de aprendizaje de valencià.
Esta nueva edición cuenta con una presentación de Ramon Ferrer, presidente de la Academia Valenciana de la Llengua, y un prólogo del concejal de Normalización Lingüística, Ignasi Garcia, del Ayuntamiento de Castelló de la Plana. Además, la asociación rumana Europa Cultural de Castelló, ha participado en la elaboración de los contenidos.
